Monday, September 8, 2014

လမုန္႔ပြဲေတာ္



Moon Cake Festival
BPPChallengeအရွိန္ေတြတက္ေနတာေရာစာေရးခ်င္တဲ႔အရွိန္ရလာတာေရာနဲ႔စန္းထြန္းရဲ႕စိန္ေခၚထားတယ္ဆိုလို႔နဲ႔ရာသီစာျဖစ္တဲ႔MoonCakeFestival(လမုန္႔ပြဲေတာ္)အေၾကာင္းေလးေရးခ်င္တဲ႔အာသီသျဖစ္လာပါတယ္။သိတဲ႔သူေတြလည္းသိျပီးသားျဖစ္ႏိုင္သလိုမသိေသးသူမ်ားအတြက္ဗဟုသုတရဖြယ္ရာရည္ရြယ္ျပီးေရးသားလိုက္ပါတယ္။လမုန္႔ပြဲေတာ္ဆိုတာနဲ႔အေရာင္အေသြးစံုလွတဲ႔လမုန္႔ဗူးေတြနဲ႔အတူမီးပံုးလွလွေလးေတြပါတြဲျမင္ၾကလိမ္႔မယ္လို႔ထင္ပါတယ္။ဒ႑ာရီထဲကနတ္သမီးေလးတစ္ပါးရယ္လမင္းၾကီးရယ္လွပတဲ႔ေရာင္စံုမီးပံုးေလးေတြရယ္နဲ႔အရသာရွိတဲ႔လမုန္႔ေလးေတြအေၾကာင္းကိုေတာ႔အားလံုးႏွစ္သက္ၾကလိမ္႔မယ္လို႔ထင္ပါတယ္


Moon Cake Festival  သို႔မဟုတ္ Mid-Autumn Festival 


ဒီပြဲေတာ္ကိုတရုတ္လူမ်ိဳးေတြနဲ႔ဗီယက္နမ္လူမ်ိဳးေတြက ေကာက္ႏွံရိတ္သိမ္းျခင္းပြဲေတာ္အျဖစ္နဲ႔က်င္းပၾကျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒီပြဲေတာ္ကိုတရုတ္ရိုးရာျပကၡဒိန္နဲ႔ဗီယက္နမ္ရိုးရာျပကၡဒိန္ရဲ႕ရွစ္လပိုင္းဆယ္႔ငါးရက္ေန႔မွာက်င္းပေလ႔ရွိၾကပါတယ္။တခါတေလမွာအဂၤလိပ္ျပကၡဒိန္အရစက္တင္ဘာလရဲ႕လျပည္႔ေန႔ဒါမွမဟုတ္ေအာက္တိုဘာလလအစထဲျဖစ္သြားေလ႔ရွိျပီးကိုရီးယားနုိင္ငံရဲ႕Chuseokလို႔ေခၚတဲ႔ပြဲေတာ္နဲ႔ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕Tsukimi.ပိတ္ရက္နဲ႔လဲသြားတိုက္ဆိုင္ေလ႔ရွိတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။တရုတ္ျပည္မၾကီးကေတာ႔2008ခုႏွစ္ကစျပီးဒီပြဲေတာ္ရက္ကိုအမ်ားျပည္သူရံုးပိတ္ရက္အျဖစ္သတ္မွတ္ခဲ႔ျပီးထိုင္၀မ္ကၽြန္းဆြယ္မွာဆိုလဲဲအလားတူရံုးပိတ္ရက္ေတြသတ္မွတ္ေပးခဲ႔ၾကပါတယ္။ဒီရက္ဟာရိုးရာပြဲတခုအေနနဲ႔ဒုတိယေျမာက္အေရးၾကီးတဲ႔အမ်ားျပည္သူရံုးပိတ္ရက္အျဖစ္ဗီယက္နမ္မွာဦးစားေပးစဥ္းစား္ေပးခဲ႔ၾကပါတယ္။


ဒီလမုန္႔ပြဲေတာ္ဒါမွမဟုတ္  Mid-Autumn Festival ကိုတျခားအေခၚအေ၀ၚေတြအေနနဲ႔
1)     Zhongqiu Festival
2)     Lantern Festival,
3)     Reunion Festival,
4)     Children's Festival
5)     Harvest Moon and Chinese Thanksgiving 
လို႔တျခားအမည္နာမခြဲေတြအေနနဲ႔ေခၚဆိုၾကပါေသးတယ္။မေလးရွားနဲ႔စကာၤပူမွာရွိတဲ႔တရုတ္လူမ်ိဳးေတြလည္းဒီပြဲေတာ္ကိုက်င္းပေလ႔ရွိၾကျပီးမီးပုံးေလးေတြနဲ႔လမ္းေတြကုန္တုိက္ေတြမွာပါအလွဆင္ျပီးျခိမ္႔ျခမ္႔သဲက်င္းပေလ႔ရွိၾကပါတယ္။ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြရဲ႕သီတင္းကၽြတ္ပြဲေတာ္နဲ႔ခပ္ဆင္ဆင္မီးပံုးေလးေတြနဲ႔ကေလးေတြဟာေဆာ႔ၾကေပ်ာ္ၾကမီးရႈးမီးပန္းေတြေဗ်ာက္အိုးေတြေဖာက္ၾကနဲ႔ၾကည္႕ရတာအင္မတန္လွပျပီးေပ်ာ္ရႊင္စရာေကာင္းလွပါတယ္။


ဒီပြဲရဲ႔အဓိပါယ္ကေတာ႔ -

1)Gatheringလို႔ေခၚတဲ႔မိသားစုေတြသူငယ္ခ်င္းေတြေဆြမ်ိဳးမိတ္သဂၤဟေတြဟာဒီေကာက္ႏွံရာသီေပၚခ်ိန္မွာစုစည္းေတြ႕ဆံုၾကတယ္ဆိုတဲ႔အဓိပါယ္ပါ။
2)Thanksgivingဆိုတဲ႔ေကာက္ႏွံေတြေအာင္ျမင္ျဖစ္ထြန္းစြာရိပ္သိမ္းႏိုင္ျပီးမိသားစုေတြေေပ်ာ္ရႊင္စြာစုစည္းေတြ႔ဆံုႏိုင္ၾကရတဲ႔အတြက္ေက်းဇူးတင္တဲ႔အေနနဲ႔ပူေဇာ္ကန္ေတာ႔တဲ႔ပြဲေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။
3)Prayingဆိုတဲ႔သားသမီးရရွိေအာင္၊အိမ္ေထာင္ဖက္ေကာင္း၊အလွအပေရးရာစီးပြားေရးက်န္းမာေရးအသက္ရွည္ေရးကစလို႔ေကာင္းက်ိဳးလိုရာေတြကိုဆုေတာင္းၾကတဲ႔ပြဲလဲျဖစ္ပါတယ္။



တရုတ္ျပည္ရဲ႕ရွန္ပေဒသရာဇ္စနစ္ဘိီစီ၁၀နဲ႔၁၆ရာစုႏွစ္ေတြမွာေေကာက္ႏွံေတြကိုရိတ္သိမ္းျပီးတဲ႔အခါေတာင္ေစာင္႔နတ္ေတြကိုပူေဇာ္ကန္ေတာ႔တာကေနဆင္းသက္လာတယ္လို႔MorrisBerkowitzဆိုသူရဲ႕စာတမ္းမွာေဖာ္ျပထားတာကိုေတြ႔ရွိရပါတယ္။တျခားရာဇ၀င္တခုမွာေတာ႔ထန္အင္ပါယာဘုရင္မင္းျမတ္ရႊမ္က်ံဴးရဲ႕လနန္းေတာ္မွာပြဲေတာ္က်င္းပရာကေနဆင္းသက္လာတယ္လို႔လဲဆိုၾကျပန္ပါတယ္။အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာရာဇ၀င္ေတြကြဲျပားမႈ႕ေတြလည္းေတြ႕ရပါတယ္။
ဒါေပမယ္႔ဒီပြဲေတာ္ရဲ႕အေရးၾကီးဆံုးယံုၾကည္မႈ႕တစ္ခုကေတာ႔လနဲ႔ေရတို႔ရဲ႕ပူးေပါင္းျပီးအားအင္သစ္အသြင္သစ္ေလာင္းတာလို႔ေရွးတရုတ္လူမ်ိဳးေတြကယံုၾကည္ခဲ႔ၾကပါတယ္။အမ်ိဴးသမိးေတြရဲ႕လစဥ္ေသြးသားမႈ႔နဲ႔ဆက္စပ္ပတ္သတ္တယ္ဆိုျပိး"monthlywater"လို႔လဲေခၚေ၀ၚခဲ႔ၾကပါတယ္။


ပါးစပ္ရာဇ၀င္ေတြအရာေနနဲ႔လဟာလင္မယားေတြျဖစ္ၾကျပီးၾကယ္ေလးေတြဟာသူတို႔ရဲ႔သားသမီးေတြျဖစ္ခဲ႔ၾကတယ္။လနတ္သမီးဟာကိုယ္၀န္ရွိလာတဲ႔အခ်ိန္မွာလံုး၀ိုင္းျပည္႔ျဖိဳးလာျပီးကေလးေမြးျပီးတဲ႔အခ်ိန္မွာဆန္းသစ္စလျခမ္းပံုေကြးေကြးပံုေလးျဖစ္သြားလို႕အမ်ိဳးသမီးေတြဟာဒီလိုေန႔ရဲ႔ညေနဖက္မွာဆုေတာင္းမႈ႕ေတြျပဴၾကရတာျဖစ္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။


ေနာက္ပံုျပင္ေလးတစ္ခုကေတာ႔ျမွားပစ္သူရဲေကာင္းဟိုရီနဲ႔သူ႕ရဲ႕အင္မတန္ေခ်ာေမာလွပတဲ႔ခ်စ္ဇနီးခ်န္အယ္တို႔ရဲ႕လြမ္းေမာဖြယ္ရာခ်စ္ဇာတ္လမ္းေလးတစ္ပုဒ္ျဖစ္ပါတယ္။တႏွစ္မွာေတာ႔ေကာင္းကင္မွာမေကာင္းဆိုး၀ါးေနဆယ္စင္းတျပိဳင္တည္းထြက္ေပၚလာတာကိုကိုးစင္းကိုပစ္ခ်ႏွိမ္နင္းျပီးတစ္စင္းကိုဘဲလူေတြကိုအလင္းေရာင္ေပးဖို႔ထားခဲ႔တဲ႔သူရဲေကာင္းဟိုရီဟာဘုရင္ကလႊတ္တဲ႔သူမသြားခ်င္တဲ႔ခရီးကိုသူ႕ဇနီးမလိုက္ပါႏိုင္တဲ႔အတြက္တန္ခိုးရွိတဲ႔ဓာတ္လံုးကိုဇနီးျဖစ္သူခ်န္အယ္ကိုေပးထားခဲ႔ျပီးသူဟာရွစ္လပိုင္းဆယ္႔ငါးရက္ေန႔မွာခရီးထြက္ခြာသြားပါတယ္။အဲဒီမွာဒီတန္ခိုးရွိတဲ႔ဓာတ္လံုးဟာခ်န္အယ္ဆီမွာရွိတဲ႔လ်ိဴ၀ွက္ခ်က္ကိုသိတဲ႔ဟိုရဲ႕လက္ေအာက္ငယ္သားဖုန္မန္ဆိုတဲ႔လူဟာအိမ္ထဲကိုအတင္း၀င္ေရာက္ျပီးခ်န္အယ္ဆီကေနအတင္းအဓမၼေတာင္းယူပါေတာ႔တယ္။ခ်န္အယ္ဟာမေပးပါဘူး။ဒါေပမယ္႔ဘယ္လိုမွမျဖစ္တဲ႔အဆံံုးမွာခင္ပြန္းျဖစ္သူဟိုရီကိုမခြဲႏိုင္ေပမယ္႔အႏၱာရာယ္ကိုဘယ္လိုမွမေရွာင္ႏိုင္ေတာ႔တာေၾကာင္႔ဒီဓာတ္လံုးကိုမ်ိဴခ်ံုျပီးေကာင္းကင္ကိုပ်ံတက္သြားပါေတာ႔တယ္။ဒါေပမယ္႔ခင္ပြန္းသည္ဟိုရီကိုခ်စ္လြန္းတာရယ္မခဲြႏိုင္တာရယ္ေၾကာင္႔လကိုအိမ္လုပ္ျပီးဟိုရီနဲ႔အနီးဆံုးအျဖစ္ေရြးခ်ယ္ျပီးေနခဲ႔ပါေတာ႔တယ္။ဒါကိုျပန္လာမွအက်ိဳးအေၾကာင္းအျဖစ္စံုကိုသိရတဲ႔ဟိုရီခမ်ာ၀မ္းနည္းလြန္းလို႔သူ႕ဇနီးၾကိဳက္တတ္တဲ႔မုန္႔ေတြသစ္သီးေတြကိုတဲထဲမွာခင္က်င္းျပီးေစာင္႔ေနခဲ႔တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ဒီအေၾကာင္းကိုၾကားသိကုန္ၾကတဲ႔လူေတြကလဲခ်န္အယ္ကိုသနားတာေၾကာင္႔ေရာဟိုရီရဲ႕ခံစားခ်က္ကိုကိုယ္ခ်င္းစာျပီးသူတုိ႔ကပါ၀ိုင္း၀န္းဆုေတာင္းျပီးပါ၀င္ခဲ႔ၾကတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။


ဒီပါးစပ္ရာဇ၀င္ပံုျပင္ကိုပဲေနာက္ထပ္မူကြဲေတြအမ်ားၾကီးရွိေနပါေသးတယ္။အရမ္းရွည္ေနရင္စာဖတ္သူေတြပ်င္းကုန္မွာစိုးလို႔ဒီပါးစပ္ရာဇ၀င္ပံုျပင္ေလးကိုအတုိခ်ံဴးျပီးေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။အမွားအယြင္းတစ္စံုတရာရွိခဲ႔ရင္လိုအပ္ခဲ႔ရင္စာေရးသူရဲ႕ေစတနာအမွားနဲ႔တာ၀န္သာျဖစ္ပါတယ္လို႔ေျပာရင္းေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ရာၾကည္ႏူးဖြယ္ရာလမုန္႔ပြဲေတာ္သို႔မဟုတ္မီးပံုးပြဲေတာ္ေလးအေၾကာင္းကို2014စကၤာပူရဲ႕လမုန္႔ပြဲေတာ္သို႔မဟုတ္မီးထြန္းပြဲေတာ္ရဲ႕ပံုေတြနဲ႔အတူေ၀ေ၀ဆာဆာေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။



စာဖတ္သူေတြအားလံုးေက်နပ္ၾကလိမ္႔မယ္လို႔ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္။ေနာက္မွပဲကိုယ္တုိင္လုပ္ထားတဲ႔လမုန္႔လုပ္နည္းပါတင္ေပးလိုက္ပါဦးမယ္။

(ကိုးကား။ ။Wiki )



ခ်စ္ခင္ေလးစားစြာျဖင္႔

မဒမ္ကိုး
၈ ရက္ ၉လ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္
စကၤာပူေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ၅ နာရီ
တနလၤာေန႔

5 comments:

blackroze said...

ပစ္တို႕စီမွာေတာ့လမုန္႕ ပြဲေတာ္ဆိုေပမဲ့
အသားကင္ပြဲေတာ္လို႕သာ ေျပာင္းေခၚလုိက္
ခ်င္ေတာ့တယ္..ဒီေန႕ကို အသားမကင္မေနရလို႕မ်ား
အစိုးရကသတ္မွတ္ထားသလား ေအာက္ေမ့ရတယ္ ။
ေနရတိုင္း အသားကင္ေနၾကတာ..အေငြ႕ေလးေတြ
တလႈိုင္လႈိုင္ရယ္နဲ႕ေလ...

Ma Tint said...

စိန္ေခၚပြဲေလးကို အရွိန္မေသေစပဲ အၿမဲအရွိန္တက္ေနပါေစ မဒိုးေရ... ၾကားရတာနဲ႔တင္ ေပ်ာ္ေနၿပီ ... :)
လမုန္႔ပြဲေတာ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေသးစိတ္သိရလို႔ ဗဟုသုတေတြ အမ်ားႀကီးရသြားၿပီ .. ေက်းဇူးပါ မဒိုးေရ...

ကုိကုိေမာင္(ပန္းရနံ႔) said...

အမေလးးး
ေနနဲ႔လနဲ႔ အိမ္ေထာင္က်ၿပီး ၾကယ္ကေလးေတြကိုု ေမြးခဲ့တာ ဆုုိပါလား။ လကေလးခမ်ာ သနားစရာ။ း)

လမုုန္႔လုုပ္ေစာင့္တဲ့သူကလဲ ေစာင့္ေပေရာ့ေပါ့။
ဘာျဖစ္ျဖစ္ လက္ရွိလူေတြကေတာ့ လမုုန္႔ စားရတဲ့ အက်ိဳးရွိတာပါဘဲ။ း)

မိုးေငြ႔........ said...

လမုန္႔ကိုဒီမွာစားရပါတယ္ သိပ္မေကာင္းတာပဲရွိတာ လမုန္႔ပြဲေတာ္ေလးကို ျပည့္ျပည့္စံုစံုကေလး ရွင္းျပသြားတဲ႔ လိပ္ပုေလးကို ေက်းဇူးပါ

စံပယ္ခ်ိဳ said...

မေလးရွားမွာ တရုတ္နဲ႔ဗီယက္နန္သူငယ္ခ်င္းေတြအမ်ားၾကီးရွိခဲ႔ဖူးတာ သူတုိ႔ဆီက ဘာမွမသိခဲ႔ရဘူးဟယ္
ေ ေရႊဒုိးေျပာမွသိတာ......
သိခဲ႔တာတခုထဲ
လမုန္႔ကုိၾကိဳက္တယ္ေလ

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...